jueves, 20 de septiembre de 2012

to france





 
Taking on water,
Sailing a restless sea
From a memory,
A fantasy.
The wind carries
Into white water,
Far from the islands.
Don't you know you're
Never going to get to France.
Mary, Queen of Chance, will they find you?
Never going to get to France.
Could a new romance ever bind you?
Walking on foreign ground,
Like a shadow,
Roaming in far off
Territory.
Over your shoulder,
Stories unfold, you're
Searching for sanctuary.
You know you're
Never going to get to France...
I see a picture
By the lamp's flicker.
Isn't it strange how
Dreams fade and shimmer?
Never going to get to France...
I see a picture
By the lamp's flicker.
Isn't it strange how
Dreams fade and shimmer?
Never going to get to France...
Never going to get to France.
Never going to...
Never going to get to France.
Never going to...
Never going to get to France.
Never going to...
 








Haciendose a la mar //Adentrando mar adentro
Navegando una mar intranquila
Desde un recuerdo
una fantasía.
El viento se lleva
mar blanca adentro
Lejos desde las islas.
No sabes que
Nunca vas a llegar a Francia.
Reina Maria de casualidad te encontraran
Nunca vas a llegar a Francia
Podría un nuevo romance alguna vez retenerte?
Caminando en tierras extranjeras
Como una sombra,
Vagando a lo largo del
Territorio.
Sobre tus hombros,
historias se despliegan
Buscando refugio.
Sabes que
Nunca vas a llegar a Francia
Veo una imagen
A través del titilar de la lámpara.
No es extrańo
como los sueńos se desvanecen y destellan
Nunca vas a llegar a Francia
Veo una imagen
A través del titilar de la lámpara.
No es extrańo que
Los sueńos se desvanecen y destellan
Nunca vas a llegar a Francia
Nunca vas
Nunca vas a llegar a Francia
Nunca vas
Nunca vas a llegar a Francia
Nunca vas



2 comentarios:

  1. Es evocador el universo personal de Mike Oldfield.

    ResponderEliminar
  2. Si, es otra cancíon con evocaciones históricas, habla de la Reina Mary, Maria Estuardo, reina de Escocia.

    ResponderEliminar